Art by　　　　　　　Jerome Chia-Horng Lin

Oil on Canvas油畫 24x16inch 2021   The globe is suffering so much from our exploitation including all kinds of real estate construction, industrial development, consumption of natural resources and etc. People all over the world are traumatized by the current pandemic outburst. Incidentally, the Natural is healed in an unexpected manner. The situation reminds us to reexamine our way of life and the way we treat our mother Nature. Reed Magazine, issu155. It is included in this magazine and as the back cover.   一開始我在創作本作品時，乳房上傷痕是指女性受到的傷害，其來源很多可能是來自男性權力，也有女性同儕的壓迫加害等等。 水晶是採用像筆的概念來設計，事實上很多水晶柱本身就呈現這樣的造型，不過通常是反過來看。水晶柱接觸的乳房上之傷口原本用意是用此來比喻女性受到的傷害。水晶向來具有能量療癒的功能，也是撓場的擴大器暨具備其他神奇的功能。用水晶來表現療癒地球的工具，是一個理想的象徵圖像，這個水晶柱也輔助地孕育了山川大地，並被賦予龐大的能量。 反過來看由這柱身來聯想，它其實也可以代表著男性生殖器官、男性權力結構下的筆、父權的話語權等等之壓迫等等意涵。它本身承受著如雪山般龐大無比的重量，一路左右延伸到天際界並融入水平面中成為一直線，壓在蛋殼上即將崩解分離。上面的碎裂蛋殼是為了造型上呈現一顆蛋的意象而存在。同時它的漂浮性不但是超現實手法也比喻了蛋殼本來保護蛋黃，在此同時它的裂解開的形狀和山的突出稜線相互呼應。 這種以正反角度來看一件物件象徵意義正是藝術創作上無窮樂趣的來源。既是療癒物同時也是傷害的來源正是像我們面對的人際關係一樣。 懸浮在空中的蛋黃像是太陽高掛在水面上。水面下的空間是超現實的處理手法，看似水下也並非水下。我總是喜歡這樣奇幻又不合理的空間結構。提供了不同詮釋空間概念的觀點。這也說明了我受到M. C. Escher艾雪很大的影響。 水晶柱旁的煙霧可以解讀為熱氣或煙霧，他的形式表現一路串通到水面上的煙雲。某種角度上整個結構綜觀來看也是一根權杖，蛋黃便是權杖上的黃寶石。 後來我在繪畫的過程中慢慢體悟到乳房其實也代表著「蓋亞」，我們的大地之母；我們唯一的地球正受到父權體系的殘害。最近數百年來，工業革命之後科技持續進步，人類以陽性思維運作，地球被人類以父權象徵的殘暴方式對待，不斷開採和利用作為積極的表徵，竭盡所能地開採天然資源而不考慮自然平衡，最後我們產生了大量難以降解的工業污染物拋棄給地球去承受，這跟女性受到的對待，在某個程度上有相似之處。這種陽性的粗暴思考邏輯是到一個被檢視的時候了。 本作品榮獲Mary Blair藝術獎競賽獲得入選，於2021年美國蘆葦雜誌155期刊登和封底。